Desember har vært en fin måned, med mye fridager og moro. Værmessig har det vært litt traust, men det startet veldig bra med kanonvær helgen før Henriks bursdag. Vi utnyttet muligheten til en liten getaway til Nerja og Rincon de la Victoria (på østsiden av Malaga).


Nerja er en vakker liten by, og definitivt verdt et årlig besøk.

Den europeiske balkongen er vel det de er mest kjent for, og er virkelig en panoramautsikt over middelhavet.


Henriks bursdag tok vi oss fri, og besøkte byen Sotogrande for første gang, og det var en opptur. Et rikmannsområde fullt av golfbaner, dyre båter og velstelte gater rundt noen slags kanaler. Et privateid boligområde, en mini-by, nesten et gated community. Men der puerto banus kan kjennes litt tacky, med «se og bli sett»-vibber, er dette en mer diskre luksus. Ingen overdreven flashing, bare velholdt og pent.


Her hadde vi en hyggelig lunsj i finværet.

Og en kaffe på samme cafe som vi ofte besøker i puerto banus. T-skjorte vær i desember er fantastisk!


I år har Henrik bestemt seg for å gå all in på julefeiring. Jeg vil stort sett gå all in på alle feiringer gjennom året, men opplever ikke alltid at det er så mye feire-glede fra han, så når han i år er så ivrig må vi smi mens jernet er varmt. Et ekte grantre ble derfor med oss hjem i bilen allerede 8.des, og julelys og kuler fant vi på el corte ingles. Så da bursdagen til Henrik gikk mot hell, og vi nærmet oss midnatt, var årets juletre ferdig pyntet. Og siden det har vi bare sett julefilmer, julekalendere og spilt julemusikk. Dominic, the christmas donkey er nok årets favoritt.

Jeg har vært en tur i oslo i desember også. Forsøkt å få med litt julestemning også derfra, selvom mildværet ikke har gjort det lett.

En annerledes julekonsert med Odd Rene Andersen fikk søster og jeg med oss på Folketeateret, før jeg kunne ta en endelig juleferie.


Og torsdag 18.des var jeg tilbake i spania igjen og juleferien kunne starte for fullt. Rett fra flyplassen til Malaga. Den nå årlige tradisjonen med julelys i calle larios.

Hver kveld før jul er det lyd og lys show i malagas hovedgate. Lysene danser i takt med musikken.

Og siden spanjolene er litt mer rytmiske og utadvendte enn oss skandinavere, så danser de fleste menneskene også med.

Det er en hyggelig tradisjon, og en perfekt velkomst for både meg og Paula som tilfeldigvis kom ned samme dag.

Vi hadde også en hyggelig middag alle 4 på et veldig koselig sted i malaga. Rett ved der Picasso vokste opp, i en super fin bydel vi aldri har vært før, litt utenfor det verste turisttråkket fant vi denne perlen. Hit skal vi nok tilbake!

Årets bursdagsgave fra meg til Henrik var en tur til portugal. Ikke en hvilken som helst tur, men faktisk et kryss på Henrik sin imaginære «bucketlist». I over 10 år har Henrik snakket om W hotell. Det mest ikoniske W hotellet er i barcelona, som vi besøkte for en drink i baren (men ikke bodde på) for lenge siden. Det er noe eget med W. En 5-stjerners hotellkjede under Marriott. Stil og interiør tiltaler oss, og hotellene finnes kun få steder. Og da vi var i Malaysia bodde vi i et (hakket mindre kult) leilighetshotell vegg-i-vegg med W, og kunne ta en kaffe hver morgen i loungen der. Cabarete har i 2025 også fått et eget W hotell, som ser veldig kult ut. Uansett, å bo på et W hotell har derfor vært høyt på ønskelisten i mange år. Jeg har derfor i like mange år forsøkt å finne noe som passer, både rett sted, rett tid og rett prisklasse. Og det har vært umulig frem til nå. Men Algarve i desember, helt off-season, da ramlet puslespillbitene endelig på plass til en levelig pris.

Så her er altså vi! På W hotell Algarve.

Dominic syntes det var litt uvant å kjøre bil igjen, så her kom hele frokosten både opp og ut. Og da blir man jo sulten igjen, og det må uttrykkes. Høylydt og utålmodig. Heldigvis er vi drevne nå, vi har en løsning på alle rariteter forårsaket av en katt 🙂

Og vel fremme på 5* hotell ble han mottatt som den kongen han mener han er. Alle ville hilse på han og han fikk egen seng på rommet. Den bruker han nok kun på dagtid:-)



Nå fortsetter juleferien her i portugal!

